Libri vs film

Buongiorno readers,

Se siete amanti dei libri vi sarete ritrovati a guardare il film del romanzo che avevate tra le mani poco tempo prima anche solo per curiosità, o per capire se la vostra immaginazione abbia delle similitudini da poter ritrovare nel film. 

Questo è sempre un dilemma, c'è chi proprio non ci pensa a guardare il film dicendo che rovinerebbe il romanzo appena letto, chi invece pensa che il film possa aiutare a far conoscere il romanzo e approfondire la lettura appena fatta. 

Penso che il libro regali al lettore più dettagli lasciando spazio alla fantasia dei singoli nel plasmare aspetti dei personaggi e ambienti; la fantasia penso sia il punto forte del leggere un libro. 

Diversamente guardare un film non da questa possibilità mostrando fin da subito luoghi e volti, ma forse ha la capacità di focalizzarsi su i punti forti del romanzo essendo più scorrevole e meno prolisso del libro. 

Ho raccolto molte testimonianze negli anni dove molti lettori vorrebbero che il film fosse una copia perfetta del romanzo altrimenti non sarebbe la degna trasposizione, vedendo scene di gente arrabbiata uscire dal cinema, ma ciò è al quanto impossibile; pensiamo ad esempio ad un libro di più di cinquecento pagine, trasferirlo in pellicola così come è vorrebbe dire fare un film dalle quattro e più ore, diventerebbe davvero poco commerciale. 

Partiamo dal presupposto che hanno due modi molto diversi di comunicazione, il libro usa la scrittura, la lettura, quindi di per sé più lento, di più lenta assimilazione; diversamente il film è molto più veloce, usa due sensi, l'udito e la vista diventando molto più comprensibile e d'impatto. 

Parliamo anche della facilità di guardare un film rispetto a leggere un romanzo, ha sicuramente uno sforzo minore a livello cognitivo vedere un film, perché il lettore mentre legge deve usare la fantasia e l'immaginazione. 

Sono molti i pregi di un libro, danno modo di viaggiare con la fantasia, di creare i luoghi, i personaggi come meglio si vuole, ci si può soffermare meglio sui dettagli, cosa che un film non può fare, ma può rendere magico ciò che abbiamo letto nel romanzo. 

Altro punto di confronto che ho raccolto nelle mie testimonianze è stato: meglio leggere il libro prima o vedere il film prima? A questo non so dare una risposta certa, solitamente viene scritto prima il romanzo, quindi verrebbe logico dire di leggere prima, ma non sempre un film che vediamo al cinema o casa sappiamo sia preso da un libro quindi ci capita spesso di scoprirlo leggendo gli approfondimenti del film o dopo aver visto la pellicola; tante persone dicono anche che vedere il film rovini la lettura successiva del libro. 

Quindi cosa fare? 

Come ho già detto non so dare una risposta certa, ma io preferisco tuffarmi prima nel romanzo perché mi piace molto di più conoscere i personaggi e la storia nel mio modo, con i miei tempi e con la mia immaginazione e solo dopo cercare nel film delle attitudini tra il mio pensiero e quello del regista. 

In conclusione non credo ci sia una risposta definitiva di cosa sia meglio tra il film e il libro, credo ci siano diverse visioni diametralmente contrapposte tra loro; credo che la risposta giusta sia di lasciarle esprimere entrambe e giudicare solo alla fine. 

Voi come la pensate? Ditemelo nei commenti. 

Vi lascio qui sotto dei romanzi che ho adorato e che sono stati trasformati in film altrettanto belli:

1- Libro Piccole donne di Louisa May Alcott 

Trama:

La storia è ambientata nel mezzo della Guerra di Secessione Americana ed è incentrata sulle piccole donne di casa March, Meg, Jo, Amy e Beth, che conducono una vita tranquilla fino a quando il padre non è costretto a partire per il fronte, lasciandole sole con la moglie e la domestica. Sebbene si trovino presto a dover rinunciare a gran parte delle proprie aspirazioni, a causa delle ristrettezze economiche, le quattro ragazze riescono a non soccombere alle difficoltà che si presentano quotidianamente, aggrappandosi all’unica certezza che sembra non vacillare: il profondo legame che le unisce.

Film uscito nel 2020 con regista Greta Gerwin. 

 Adattamento del classico di Louise May Alcott, che narra la storia di quattro sorelle durante la guerra civile americana. In viaggio con la madre, Amy, Jo, Beth e Meg scoprono l'amore e l'importanza dei legami familiari.

2- Libro Il sole a mezzanotte di Trish Cook 

Trama:

Katie Price ha diciassette anni e una rara malattia che le impedisce di rimanere anche un solo secondo sotto la luce diretta del sole. Farlo le costerebbe la vita. Solo al tramonto il mondo di Katie le si dischiude davanti: con la sua chitarra esce da casa e si mette a suonare ovunque, a cantare le sue canzoni negli angoli della città, anche alla stazione dei treni, per tutti i viaggiatori che vanno e vengono. E lì una sera Charlie Reed incrocia la sua strada, proprio lui, la sua "cotta tremenda", l'ex atleta del liceo di cui Katie è innamorata da dieci anni in gran segreto, senza mai aver avuto l'occasione di poterlo incontrare e frequentare. Perché tutto nella vita, per chiunque tranne che per lei, succede al calore del sole. Ma questo incontro cambierà il destino di Katie, di Charlie e quello delle persone attorno a loro, per sempre. Perché per innamorarsi bisogna essere avventati, ma per lasciarsi amare ci vuole coraggio. Una storia romantica e fresca, due giovani e indimenticabili protagonisti che ci trascinano in un'avventura del cuore dolcissima e piena di attese.

Film uscito nel 2018 con regista Scott Speer 

Un'adolescente che non può esporsi ai raggi del sole si innamora ricambiata del ragazzo dei suoi sogni, ma fa fatica a rivelare la propria malattia al giovane temendo la lasci.

3- Libro Resta con me di Tami Oldham Ashcraft & Susea Mcgearhart 

Trama:

Giovani, innamorati e con un roseo futuro di fronte, Tami Oldham e il suo fidanzato Richard Sharp hanno trascorso alcuni mesi a visitare le isole polinesiane a bordo di una piccola barca a vela. Sono skipper provetti, e la proposta di portare l'Hazana, un modernissimo yacht a vela, fino al porto di San Diego è per loro un'occasione imperdibile che accettano con entusiasmo. Quando salpano da Tahiti il cielo è limpido e azzurro, ma a poco più di due settimane dalla partenza scoprono che un violento uragano sta facendo rotta su di loro, e avanza così velocemente che non c'è modo di sfuggirgli. È una delle tempeste più violente della storia, e i due giovani si ritrovano ad affrontare pioggia battente, onde alte come grattacieli e venti che soffiano a quasi 260 chilometri all'ora. Tami scende sotto coperta, e proprio mentre si sta assicurando con una cima sente Richard gridare. Un rumore assordante, e poi il buio. Tami rimane incosciente per ore. Quando si risveglia l'imbarcazione è semidistrutta. Non ci sono navi né terra in vista, solo una sconfinata distesa d'acqua tutto intorno.Resta con me è la storia di due giovani e di quarantun giorni trascorsi in alto mare su un'imbarcazione che è poco più di un relitto, senza motore né alberi, con la strumentazione di bordo in avaria e una riserva d'acqua e cibo limitata. Ma è soprattutto una storia che parla di sopravvivenza, di forza di volontà e di resilienza, e della straordinaria forza dell'amore.

Film uscito nel 2018 con regista  Baltasar Kormákur

vede protagonisti Tami Oldham e il suo fidanzato Richard Sharp. Sono giovani, innamorati e sognano una vita di avventure insieme. Salpati da Tahiti sotto un meraviglioso cielo stellato, dopo pochi giorni, nel bel mezzo dell'Oceano Pacifico, un uragano di proporzioni terrificanti si abbatte sulla loro imbarcazione, lasciando Tami priva di sensi.

Al suo risveglio, Tami trova la barca distrutta e il suo ragazzo gravemente ferito. Senza alcun mezzo di comunicazione e lontana settimane di navigazione dal porto più vicino, Tami deve confrontarsi con una straziante corsa contro il tempo per salvare se stessa e l'unico uomo che abbia mai veramente amato. Tratto da una storia vera, Resta con me è un film emozionante e coinvolgente, una storia di amore, determinazione e coraggio contro ogni impossibile avversità.

4- Libro Colpa delle stelle di John Green 

Trama: 

Hazel ha sedici anni, ma ha già alle spalle un vero miracolo: grazie a un farmaco sperimentale, la malattia che anni prima le hanno diagnosticato è ora in regressione. Ha però anche imparato che i miracoli si pagano: mentre lei rimbalzava tra corse in ospedale e lunghe degenze, il mondo correva veloce, lasciandola indietro, sola e fuori sincrono rispetto alle sue coetanee, con una vita in frantumi in cui i pezzi non si incastrano più. Un giorno però il destino le fa incontrare Augustus, affascinante compagno di sventure che la travolge con la sua fame di vita, di passioni, di risate, e le dimostra che il mondo non si è fermato, insieme possono riacciuffarlo. Ma come un peccato originale, come una colpa scritta nelle stelle avverse sotto cui Hazel e Augustus sono nati, il tempo che hanno a disposizione è un miracolo, e in quanto tale andrà pagato. 
Film uscito nel 2014 con regista John Boone 
Hazel e Gus sono due amici molto particolari. I due adolescenti, entrambi anticonformisti e dallo spiccato spirito sarcastico, si conoscono durante le riunioni in un gruppo di sostegno per malati di cancro e si innamorano l'uno dell'altra.

Fatemi sapere nei commenti e in Direct nella mia pagina Instagram 

https://instagram.com/worldvalentinebook?utm_medium=copy_link  i vostri libri trasformati in film preferiti.